Par Maître Pierre Nieuwyaer, FBL Avocats  Prétexte L’affaire Coyote examinée par la Cour de Justice de l’Union européenne (CJUE) dans son arrêt du 16 juin 2026 ( CJUE, 16 juin 2026, aff. C-190/24, jointe avec aff. C-188/24) nous donne l’occasion de nous pencher sur la question de la responsabilité liée à l’exploitation d’un algorithme. Cette décision est à mettre en perspective d’un mouvement de responsabilisation vis-à-vis d’opérateurs longtemps perçus comme de simples intermédiaires et invite à s’interroger quant à ses éventuelles implications sur le développement et l’utilisation d’outils d’intelligence artificielle (IA). Contexte S’agissant des contenus diffusés en ligne, les prestataires...